Sorano Kisetsu
空の季節
Type: Architecture
Program: Vacation Home
Status: Proposal
Location: Kitakaruizawa, Japan
Area: 2,690 sqft
Design: Aleesong
Nestled in the tranquil, rocky woodland of Kitakaruizawa, this villa unfolds a series of volumes that ascend along the natural slope of the land. Elevated from the ground without altering the original shape of the ground, each volume alternates between opaque and transparent, dark and light, creating dramatic transitions from intimate to expansive. The pitched zinc roof that will bear the marks of time channels rainwater to nourish the ground below, forming temporary ponds that reflect the sky. The roof collects and drops snow to cast a serene glow into the interior. Exterior steel panels blend the structure with the surroundings, reflecting the seasonal transformations. Sliding panels in the bedrooms enable fluid transitions between the interior and the lush landscape outside. At the northern edge of the villa, a floating outdoor bath overlooks the descending terrain, providing full immersion in the wild beauty of Kitakaruizawa.
프로젝트 유형: 건축
프로그램: 별장
진행 단계: 제안
위치: 키타카루이자와, 일본
면적: 75평 (250 제곱미터)
설계: 아리송
키타카루이자와의 고요한 바위 숲 속에 위치한 이 빌라는 자연의 경사를 따라 들어올려진 여러 방들로 구성되어 있습니다. 원래 지형을 그대로 두고 지면에서 살짝 떠 있는 각 방은 불투명과 투명, 어두운 공간과 밝은 공간이 번갈아 가며 구성되어 있습니다. 경사가 낮은 지붕은 빗물을 모아 아래 땅을 적시고 하늘이 비치는 물웅덩이를 만들어 냅니다. 경사가 가파른 지붕은 눈을 땅에 모아 눈언덕을 만들고, 눈으로부터 반사된 빛은 내부로 부드러운 채광을 들여옵니다. 외부의 스테인리스 패널은 시간과 풍화를 견디며, 계절과 시간에 따라 변화하는 주변의 모습을 빌라의 표면에 담아냅니다. 침실에는 밖의 정원으로 연결된 미닫이 문이 달려있어, 내부와 외부의 풍경을 자연스럽게 연결합니다. 빌라의 북쪽 끝에 위치한 야외 욕조는 공중에 매달려 경사진 지형과 산들에 둘러싸여, 키타카루이자와의 자연 속에서 온전히 휴식을 취할 수 있는 공간을 제공합니다.